מה ההבדל בין מקלדות בינלאומיות, ABNT ו-ABNT2?

הביקוש למחשבים גדל מאוד בשנה האחרונה, עקב המגיפה. יותר אנשים זקוקים לעכברים, מסכים ומקלדות, וציוד היקפי אחרון זה עשוי להיתקל בבעיות מסוימות כאשר הוא מותקן, למשל, אם הוא בינלאומי. מקלדות מסוימות עשויות להכיל הגדרות ABNT ו-ABNT2, וזה עשוי להיות שונה ממה שהמשתמש מצפה. כדי שתוכל להבין טוב יותר את ההגדרות הללו, את ההבדלים בדפוסים ועוד הרבה יותר, הכנו את המיוחד הזה להבנה טובה יותר. 

מהם תקני המקלדת

כל מקלדת שנמכרת בברזיל עוקבת אחר הדגם QWERTY. השם הזה נובע מהרצף של 6 האותיות הראשונות של המקלדת האלפביתית: Q, W, E, R, T e Y. דגם זה נוצר בשנת 1870 על ידי כריסטופר שולס, מתוך כוונה להיות תקן שמטרתו להקל על ההקלדה במכונות כתיבה, שכן 3 זוגות האותיות המרכיבות את הרצף הזה היו והן הנפוצות ביותר בשפה האנגלית. 

דפוס נוסף לאיתור אותיות במקלדות הוא AZERTY, בשימוש רוב הזמן במדינות דוברות צרפתית. שמו הוא גם התייחסות לרצף האותיות בשורת המקשים הראשונה. במקלדת AZERTY, מקשי Q ו-W ומקשי A ו-Z מוחלפים ביחס ל-QWERTY, והאות M מועברת לשורה השנייה.

עם זאת, מלבד המקלדת האלפביתית, יש שני תבניות שנמכרות בברזיל: ה ABNT ו - ABNT2. למי שעבר טראומה TCC, שם הדגמים מתייחס למה שחשבת: האיגוד הברזילאי לתקנים טכניים, אלא שבמקום לדרוש שוליים וכדומה, זה מחייב שמקלדות הנמכרות בארץ חייבות להיות בעלות סמלים מסוימים, כמו הדגשים, מספרים גבוהים וסוגריים מרובעים. התקן המומלץ על ידי העמותה הוא כיום ה ABNT2, אבל הדגם הקודם ממשיך להימכר. 

יש דפוס שלישי שניתן למצוא גם בברזיל, ה בינלאומי🇧🇷 התבנית של פריסה של המקלדת האנגלית הבינלאומית (ארה"ב) שונה מהסטנדרטים הברזילאים על כך שאין לה את המקש "Ç" וגם בשל השימוש במקש זן קטן יותר בהשוואה לאחרים פריסות.

מה ההבדלים בין הדפוסים

במבט ראשון, אין הרבה הבדלים בין שני תקני המקלדת הנמכרים בארץ. פריסת המקשים בשניהם זהה, הן עבור מבטאים והן עבור אותיות ומספרים. עם זאת, במקלדות ABNT2, יש את המפתח Alt Gr, בצד ימין של מקש הרווח. למקש הזה, שנראה בעיני רבים כ"שטח מת" במקלדות, יש למעשה פונקציות מעניינות מאוד. 

כאשר Alt Gr נלחץ עם מקש בעל פונקציה שלישית, ניתן להקליד סמלים שאין להם מפתח משלהם. הפונקציה המשנית של מקש הופכת פעילה כאשר אתה לוחץ עליו עם ה- SHIFT, בעוד שהפונקציה השלישית נגישה רק עם Alt Gr. עם זאת, מעניין לציין שמקלדות הן רק מכשירים פיזיים, לעתים נדירות שיש להם תוכנה פנימית כלשהי. המשמעות היא שאילו הגדרות ברירת מחדל הוא נמצא ניתנות לשינוי על ידי מערכת ההפעלה, כאשר מקלדות בתקן אחד יכולות לשמש כאילו הן התקן השני, ללא כל בעיה. 

חלק מהתווים שאפשר להקליד בזכות המפתח Alt Gr הם כדלקמן:

• ¹ - על ידי לחיצה על Alt Gr ולחיצה על מקש "1";
• ² - על ידי לחיצה על Alt Gr ולחיצה על מקש "2";
• ³ - על ידי לחיצה על Alt Gr ולחיצה על מקש "3";
• ª – על ידי לחיצה על Alt Gr ולחיצה על הסוגריים והסוגרים המתולתלים ([ ו-{);
• º – על ידי לחיצה על Alt Gr ולחיצה על מקש הסוגריים והסוגריים (] ו-});
• § – על ידי לחיצה על Alt Gr ולחיצה על המקש השווה והחיובי (= ו-+);
• / – על ידי לחיצה על Alt Gr ולחיצה על מקש "Q";
• ? - על ידי לחיצה על Alt Gr ולחיצה על מקש "W".

לבסוף, במקלדת הבינלאומית, ההבדלים הם במיקומם של כמה מקשים, כאשר הדגשת ה- circumflex "^" נמצאת ליד מקש "6" והמבטא הטילדה (~) לצד ההקש האחורי (`), בסינגל. מקש, שנמצא ליד המספר "1" בחלק העליון של המקלדת.

ראה גם:

לחדשות נוספות על המקלדת, כניתוח של סגסוגת HyperX Alloy 60, לפקוח עין על שואומטק.

מקור: BBC.